-
1 Неизвестный солдат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Неизвестный солдат
-
2 Неизвестный солдат
1) General subject: the Unknown Warrior2) Diplomatic term: Unknown WarriorУниверсальный русско-английский словарь > Неизвестный солдат
-
3 неизвестный солдат
1) General subject: the Unknown Warrior2) Diplomatic term: Unknown WarriorУниверсальный русско-английский словарь > неизвестный солдат
-
4 Неизвестный солдат
adjgener. Unbekannter Soldat, der Unbekannte Soldat -
5 Неизвестный солдат
-
6 неизвестный солдат
adjgener. soldat inconnu -
7 неизвестный солдат
adjgener. milite ignoto -
8 Неизвестный солдат
(поняние стало крылатым после первой мировой войны, в связи с захоронением останков неизвестного солдата 11.11.1921 г. в Париже под Триумфальной аркой и в Лондоне в Вестминстерском аббатстве; в дальнейшем могилы Неизвестного солдата были созданы и других странах; в СССР - в 1967 г. в Москве у Кремлёвской стены, а также во многих других городах) Unbekannter Soldat (der Begriff wurde nach dem 1. Weltkrieg allgemein bekannt, nachdem am 11.11.1921 ein unbekannter Soldat in Paris unter dem Arc de Triomphe und in London im Westminster Abbey beigesetzt worden war; später wurden Gräber des Unbekannten Soldaten auch in anderen Ländern geschaffen, so z. B. in der UdSSR 1967 in Moskau an der Kremlmauer sowie in vielen anderen Städten). -
9 Неизвестный солдат
Русско-Английский новый экономический словарь > Неизвестный солдат
-
10 неизвестный солдат
tuntematon sotilas -
11 Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
Универсальный русско-английский словарь > Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
-
12 солдат
soldier; G.I. (армии США) (тж. G. I. Joe)"солдаты удачи" (наёмники) — soldiers of fortune
-
13 солдат
[soldát] m. (gen. pl. солдат, dim. солдатик) (anche riferito al giocattolo)1.брать в солдаты — arruolare, chiamare alle armi
идти в солдаты — (colloq.) andare soldato
2.◆ -
14 солдат
м.брать в солдаты уст. — arruolare vt, chiamare alle armiслужить в солдатах уст. — fare il / essere soldato -
15 солдат
soldato м.* * *м.неизвестный солда́т — milite ignoto
брать в солда́ты уст. — arruolare vt, chiamare alle armi
идти в солда́ты уст. — andare soldato
служить в солда́тах уст. — fare il / essere soldato
* * *n1) gener. uomo, combattente, gregario, milite, soldato2) obs. masnadiere -
16 the Unknown Warrior
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the Unknown Warrior
-
17 Unknown Warrior
Неизвестный солдатАнгло-русский словарь экономических терминов > Unknown Warrior
-
18 unknown soldier
-
19 unknown warrior
-
20 Unknown Warrior
См. также в других словарях:
Неизвестный солдат — Неизвестный солдат: Памятник неизвестному солдату Памятник неизвестному солдату (Санкт Петербург) Памятник неизвестному солдату (Минск) Памятник неизвестному солдату (Волгоград) Памятник неизвестному матросу (Одесса) Памятник неизвестному матросу … Википедия
Неизвестный солдат — С французского: Un soldat inconnu. Впервые само это понятие (как и мемориал) появилось во Франции, когда 11 ноября 1920 г. в Париже у Триумфальной арки было сделано почетное захоронение неизвестного солдата, погибшего на Первой мировой войне. И… … Словарь крылатых слов и выражений
НЕИЗВЕСТНЫЙ СОЛДАТ — «НЕИЗВЕСТНЫЙ СОЛДАТ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1984, цв., 235 (тв) мин. Телесериал. По одноименной повести А.Рыбакова. Продолжение телефильма «Каникулы Кроша». В ролях: Василий Фунтиков (см. ФУНТИКОВ Василий Владимирович), Николай Гринько (см.… … Энциклопедия кино
Неизвестный солдат (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Неизвестный солдат Неизвестный солдат … Википедия
Неизвестный Солдат — Неизв естный Солд ат: Мог ила Неизв естного Солд ата … Русский орфографический словарь
Неизвестный Мао — Автор: Юн Чжан и Джон Холлидэй Жанр: Биография Язык оригинала … Википедия
НЕИЗВЕСТНЫЙ ЭРНСТ ИОСИФОВИЧ — (09.04. 1925, Свердл.), скульп., монументалист, станковист, график. Д. чл. Шведской королевской акад. иск в и наук (1984), Нью Йоркской акад. наук (1986), Европ. акад. наук, иск в и гуманитарных знаний (1989). Сын писательницы Б.А.Дижур и врача И … Екатеринбург (энциклопедия)
Могила Неизвестного Солдата (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Мемориальный архитектурный ансамбль Могила Неизвестного Солдата в Варшаве Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie … Википедия
Памятник неизвестному солдату — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Памятники неизвестному солдату — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Молчанов К. В. — Кирилл Владимирович (р. 7 IX 1922, Москва) сов. композитор. Засл. деятель искусств РСФСР (1963). Чл. КПСС с 1945. Во время Великой Отечеств. войны был в рядах Сов. Армии, служил в красноармейском ансамбле песни и пляски Сибирского воен.… … Музыкальная энциклопедия